208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

208. optreden voor de Stichting Sibusiso in Arusha, opgezet door een Nederlands echtpaar. Sibusiso begeleidt geestelijke gehandicapte kinderen en hun ouders in Tanzania
209. workshop voor studenten van de Makimura University in Arusha
210. bavianen in Arusha National Park
211. concert samen met het koor van de Universiteit van Dar Es Salaam
212. na een charity concert in het Kempinski hotel in Dar Es Salaam neemt een van de 'ushers' plaats achter de vleugel. De 'ushers' zijn modellen die de bezoekers naar hun plaats begeleiden
213. de ingang van 'Stonetown', het historische deel van Zanzibar
214. Zanzibars Stonetown
215. Dhow Counties Academy of Music, de eerste en enige muziekschool van Zanzibar
216. met Matona, violist en componist van Taraabmuziek, de karakteristieke muziek van Zanzibar, een mengsel van Afrikaanse, Arabische en Indiase muziek
217. met de studenten van Dhow Counties Academy of Music in Zanzibar

201

202

203

204

205

206

207

201. kinderconcert op de Ecole Belge in Kigali
202. optreden met Alice (zang), Mutsard (basgitaar), Kiri (gitaar) en Karim (drums) in Hotel Gorillas
203. basgitarist Thierry in de Club Planet tijdens ons optreden aldaar
204. Gitarist Kiri op het Goethe Instituut na een nacht spelen tot drie uur in de Club Planet en direct daarna het bijwonen van de geboorte van zijn eerste kind 's morgens vroeg
205. Uitzicht over Kigali vanuit het 'Hotel de Mille Collines', toneel van de film 'Hotel Rwanda' en op 30 mei lokatie van mijn concert
206. het schilderij dat ik voor Cara's kindergallerie AKKU heb gekocht wordt opgerold
207. mensen rouwen bij de eeuwige vlam in het Genocide Memorial Centre, een herdenkingscentrum voor de genocide in 1994 waarbij ca. 1 miljoen Rwandezen vermoord werden

194

195

196

197

198

199

200

194. met de Burkinese zanger Aalif Naba tijdens het concert op 'Jazz à Ouaga' in Ouagadougou
195. met Aalif Naba na het concert in Ouagadougou
196. met Viim (slagwerk) en Gregoire (basgitaar) op het concert in Ouagadougou
197. de sleutel tot het geluk
198. Reemdoogoo 'Le Jardin de la Musique', repetitieruimte voor het concert
199. restaurant in Ouagadougou
200. 'Haute couture' in Ouagadougou

192

193

192. met Soesja Citroen in de Narodni Galeria (National Gallery) in Ljubljana
193. met de Sloveense violist Tomás Lorenz

191

191. concert met Eleonore Pameijer in het Altes Rathaus

185

186

187

188

189

190

185. repetitie van een compositie van Kamal Yusif (de fluitist in het midden) voor het concert in de Sharjah Hall in Khartoum
186. interview en optreden bij de Soedanese 'Blue Nile' televisie, links Kamal Yusif
187. visvangst op het stuwmeer in de Nijl bij Jebel Aulia
188. Soedanese koffie na een maaltijd met versgevangen nijlbaars, rechts mijn trouwe begeleider Imat
189. studenten bij mijn workshop aan het College of Music and Drama (Khartoum University)
190. optreden in Restaurant Pappa Costa met Mustafa Sulieman Eisa (percussie), Mauro Ghirotti (saxofoon) en Sam Hendricks (basgitaar)

182

183

184

182. Voor het Casa de la Pedrera van Gaudi aan de Paseo de Gracia
183. Concert in het Casa de la Pedrera met een Spaans programma
184. Met Nathan in Camp Nou, het stadion van FC Barcelona

180

181

180. Universitätsplatz
181. Concert in het Max-Samuel-Haus met een programma rondom de Pools-Joodse componist Szymon Laks, v.l.n.r. Stephan Heber, Eleonore Pameijer en Irene Maessen

174

175

176

177

178

179

174. workshop improvisatie op de Muziekschool van Prishtina
175. Rafet Rudi, directeur van het Remusica Festival in Prishtina, met de Franse celliste Orphélie Gaillard
176. Bij het Parlementsgebouw in Prishtina hangen foto's van Kosovaren, die sinds de oorlog met Servië vermist worden
177. Componist en directeur van het Festival 'Spheres and Hemispheres', Aleksander Peçi, voor het gebouw van de Academy of Arts in Tirana
178. Masterclass met studenten van pianiste Merita Tershana op het Conservatorium van Tirana
179. Zondagmorgen achter mijn hotel in Kampala...(clip)

169

170

171

172

173

169. Vier dagen masterclass op de Kampala Music School
170. Concert op de Nederlandse residentie voor Nederlandse kinderen, kinderen van de Kampala Music School en Oegandese weeskinderen
171. Na het concert wordt de vleugel met louter mankracht naar de volgende locatie gebracht
172. Lake Victoria
173. Achter mijn hotel zingen kinderen op zondagmorgen religieuze liederen

167

168

167. Arnt Nitschke van uitgeverij Peer Music overhandigt Marcel het nieuwe bluesalbum
168. Kort concert op de Musikmesse

162

163

164

165

166

162. Havanna, Basilica de San Francisco de Assisi
163. Cafe excelente en Cuba
164. Repetitie met jazzmusici in Santiago de Cuba
165. Dansen tijdens mijn kinderconcert in Santiago de Cuba
166. Concert in Havanna voor kinderen met kanker

158

159

160

161

158. Wereldpremière van la Celestina, opera van Joaquin Nin-Culmell, in het Teatro de la Zarzuela in Madrid (19 september 2008)
159 en 160. Optreden in de Circulo de Bellas Artes in Madrid met werk van Joaquin Nin-Culmell en met lezingen van Miquel Ortega en Ignacio Garcia, dirigent en regisseur van la Celestina
161. v.l.n.r. Ignacio Garcia (regisseur van la Celestina), Miquel Ortega (dirigent) en Gayle Nin-Rosencrantz, nicht van Joaquin Nin-Culmell

149

150

151

152

153

154

155

156

157

149. Straatbeeld in Bucaramanga
150. Repetitie voor concert met Colombiaanse jazzmusici in Bucaramanga
151. Openluchtconcert op de campus van de Universidad Industrial de Santander (UIS) in Bucaramanga
152. Juryberaad na de finale van het pianoconcours op de universiteit in Bucaramanga. Links: Felipe Aguirre (Colombia), rechts: Leonid Kuzmin (Wit-Rusland)
153. Markt in Barancabermeja
154. Concert in Barancabermeja
155. Tussen Bucaracamanga en Barancabermeja
156. Na het concert in Bogotá met pianiste Pilar Leiva en componist Moises Bertran
157. Workshop op de muziekafdeling van de Corpas universiteit in Bogotá

147

148

met de Argentijnse Tangozanger Omar Mollo op een besloten concert in Amsterdam op 25 juni 2008

140

141

142

143

144

145

146

140. optreden op de residentie van de Nederlandse Ambassade in Praag voor Nederlandse overlevenden van Theresiënstadt met muziek van Viktor Ullmann en Gideon Klein, gecomponeerd in Theresiënstadt.
141. in Theresiënstadt bij de gedenkplaquette voor de Nederlandse gevangenen in dit ghetto, vlak na de onthulling daarvan door de Nederlandse Ambassadeur, Jan Lucas van Hoorn. Ik maak opnames voor een documentaire van de Joodse omroep.
142. partituren en brieven van Viktor Ullmann in het Museum van Theresiënstadt.
143. met de Tsjechische zangeres Olga Cerna aan de Moldau in Praag.
144. Theresiënstadt, Kulturni Dom - in deze zaal vonden de concerten plaats tijdens de Tweede Wereldoorlog waaronder de talrijke uitvoeringen van de opera Burundibar van Hans Krasa.
145. uitvoering van de 7de Sonate van Viktor Ullmann op het 'Festival Verboden Muziek' in Theresiënstadt. Ullmann voltooide zijn laatste werk in augustus 1944, twee maanden voor zijn deportatie naar Auschwitz, waar hij meteen werd vermoord.
146. met Olga Cerna na onze uitvoering van de 'Lieder des Abschieds' van Erich Wolfgang Korngold op hetzelfde concert in Theresiënstadt.

137

138

139

Bezoek in Londen aan de tsjechische pianiste Alice Herz-Sommer (geboren in 1903 in Praag) op 26 mei 2008. Alice Herz-Sommer gaf meer dan 100 concerten in het concentratiekamp Theresiënstadt. Ze overleefde het kamp en emigreerde naar Israël in 1949 en vandaar naar Londen in 1983. Ze kende vele kunstenaars zoals Gustav Mahler en Franz Kafka en was goed bevriend met de componist Viktor Ullmann. Diens zevende Pianosonate is gecomponeerd in Theresiënstadt en zal daar door Marcel worden uitgevoerd op 22 juni 2008.

131

132

133

134

135

136

131. de componisten Haskell Small en Elisenda Fábregas ,wiens stukken ik in Amerika speelde, in Washington
132. in Schuylerville (New York) logeerde ik bij componiste Hilary Tann in het historische Marshall House met een Steinway uit 1849
133. lecture op Union College in Schenectady (NY) voor de klas van Hilary Tann (naast mij)
134. 25 graden onder nul in Vermillion (South-Dakota) tijdens de wandeling van het hotel (op de achtergrond) naar de University of South-Dakota
135. met componist Chris Gendall (Nieuw-Zeeland) op Cornell University in Ithaca (NY), waar ik zijn stuk 'Where it hits' speelde
136. in Montevallo (Alabama) was na het concert gelukkig nog een diner open (met componist Joseph Landers en zijn vrouw Diana)

125

126

127

128

129

130

125. Tangodanspaar in Bar El Sur, Buenos Aires
126. Salon Dorado del Edificio de la Secretaria de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
127. De organisatie van het Festival afficheert ons als duo uit België
128. Uitzicht vanuit de hotelkamer in Sao Paulo, grootste stad van Latijns-Amerika
129. In Santos (Brazilië) spelen we in het Teatro Coliseu
130. Eleonore met de Braziliaanse componist Gilberto Mendes in zijn huis in Santos

122

123

124

122. aankondiging van mijn concert in Worms: Worms speelt in Worms (Duitsland)
123. de joodse begraafplaats in Worms, de oudste in Europa
124. op het stadsarchief van Worms op zoek naar mijn voorouders: Pamela Sturhoofd maakt een radiodocumentaire van concert en zoektocht voor de Joodse Omroep

121

121. concert op de Academia Granados - Marshall : concert ter nagedachtenis van Carmen Bravo, pianiste en weduwe van Mompou, die op 29 april 2007 overleed. V.l.n.r.: Gani Jakupi (Kosovo, journalist), Moises Bertran y Ventejo (componist), Alicia Torra (dochter van Alicia de Larrocha), David Albanell (pianist) en Monica Pagés (journalist, muziekhistoricus)

119

120

119. de Nederlandse Ambassade, waar het concert plaatsvond
120. ook Rowan Atkinson (Mr.Bean) was in Stockholm, waar hij zijn nieuwe film promootte voor het Grand Hotel

114

115

116

117

118

114. de voorzanger van de synagoge van Riga heft een lied aan bij het diner na het concert in het 'Jewish Theatre'
115. stadhuisplein in de oude stad van Tallinn (Estland)
116. panaroma van Tallinn, waar we concert gaven op Jom Hasjoah, de herdenkingsdag van de Holocaust
117. in de Litouwse hoofdstad Vilnius ( geboorteplaats van violist Jascha Heifetz) speelden we in de Jascha Heifetzaal
118. receptie na ons concert in Vilnius in het gebouw van de Joodse Gemeente
Marcel Worms

109

110

111

112

113

109. Teksten op een muur in het oude joodse getto in Lvov
110. Eleonore met componist Bohdan Sedin in Lvov voor onze concertposter
111. Holocaustmonument in Odessa - links pianiste Tatyana Kravchenko, die ons concert organiseerde
112. Herdenkingstentoonstelling van de Oranje Revolutie (2004) op het Onafhankelijkheidsplein in Kiev
113. Synagoge in Kiev van de Lubavitcher Chassidiem met koshere bar ernaast - in de Oekraïne speelden we ons programma Music from the Time of Anne Frank

106

107

108

106. met pianiste Alicia de Larrocha, voor wie ik de 'Musica Callada' van Mompou speelde alvorens die op CD te zetten
107 en 108. met pianiste Carmen Bravo, weduwe van Mompou

101

102

103

104

105

101. repetitie met componist Joseph Landers vlak voor de première van zijn stuk op Princeton University
102. na het concert op Princeton University met v.l.n.r. de componisten Steve Mackey, Joseph Landers, Martin Scherzinger en Alon Nechushtan
103. relaxed aardbeien plukken in Alabama na ons concert op Montevallo University
104. huisconconcert met zanger Robert Osborne in zijn New Yorkse appartement
105. vertrek naar Nederland via de subway

92

93

94

95

96

97

98

99

100

92/93. Spaanse Synagoge
94. Smetana aan de Moldau
95. de oude stenen brug, die het Macedonische en het Albanese deel van Skopje verbindt
96. de klok van het voormalige station van Skopje staat nog altijd op 5:17 uur, de tijd waarop de aardbeving van 1963 een groot deel van de stad verwoestte
97. de Daud Pasa baden, vroeger het grootste Turkse badhuis op de Balkan, nu de City Art Gallery, waar ons concert plaatsvond
98. Concert in de City Art Gallery
99. componisten Gose Kolarovski (l.) (Macedonië) en Valton Biquiri (Kosovo) van wie wij in Skopje werk speelden
100. de Albanese componisten Rafet Rudi (l.) en Thoma Simaku

85

86

87

88

89

90

91

85. de herbouwde brug in Mostar, die het Moslim - en het Kroatische gedeelte van de stad met elkaar verbindt
86. optreden voor scholieren in Mostar: bij muziek met als thema 'Lente' tekenen de kinderen hun 'Lente in Mostar'
87. live in de ontbijtshow voor de nationale televisie in Sarajevo
88. concert in het Bosniak Instituut in Sarajevo op het Sarajevo Winter Festival
89. bloemen en kaarsen in Banja Luka na de dood van Milosevic
90. de concertzaal in Banja Luka
91. de bus van 5 uur 's morgens van Banja Luka naar Sarajevo

76

77

78

79

80

81

82

83

84

76. Cara als gastspeler in het Calcutta Chamber Orchestra
77. concert in de Calcutta School of Music
78. slangenbezweerder in Calcutta
79. Mozart quatre mains met gastvrouw Bridget in Kandy (Sri Lanka)
80. weeshuis voor olifanten in Sri Lanka
81. Colombo (Sri Lanka)
82. Eleonore speelt fluit in het 'Silk Emporium' in Bangalore
83. 'ongestoord' inspelen voor het concert in Bangalore
84. Chennai (Madras) - vierde van rechts: componist Ganesh Kumar

73

74

75

73. met de Sloveense componist Crt Sojar Voglar op de Muziekacademie in Ljubljana
74. in de oude stad van Ljubljana
75. voor het Conservatorium van Ljubljana met v.l.n.r. de componisten Matevz Smerkol, Brina Zupancic en Dusan Bavdek

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

61. Ana en Nia spelen Brahms Haydnvariaties op het Conservatorium van Tblisi tijdens de masterclass
62. het Conservatorium van Tbilisi
63. Marcels flat in Tbilisi (zie pijl)
64. studenten bij de masterclass in Tbilisi
65. Masterclass in Kutaisi
66. optreden als gast bij het Georgian Jazz Quartet in het Music Centre in Tbilisi
67. met pianiste Nino Khutshisvilli bij de minibus van Kutaisi naar Tbilisi
68. Masterclass in Kutaisi
69. optreden voor Warchild in Tbilisi waarbij de kinderen schilderen 1
70. optreden voor Warchild in Tbilisi waarbij de kinderen schilderen 2
71. optreden voor Warchild in Tbilisi waarbij de kinderen schilderen 3
72. optreden voor Warchild in Tbilisi waarbij de kinderen schilderen 4

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

50. de haven van Byblos, ten noorden van Beirut
51. violist Riad Abdel-Gawad pakt spontaan zijn viool in een restaurant in Beirut
52. Beirut - American University
53. Beirut - de plek van de aanslag op ex-premier Hariri
54. Beirut - zangeres Soumaya Baalbaki en het danspaar Daniël en Rania Haddad
55. Soumaya, Daniël en Rania op het podium van het Medinatheater in Beirut
56. jamsessie met Riad en Nibah El Khatib
57. met de Libanese componist Setrak Setrakian
58. Roman Theatre in Amman
59. de pianostemmer aan het werk in Amman
60. Lezing op het National Conservatory of Music in Amman

46

47

48

49

46. In het centrum van Caïro
47. Met de componisten Ali Osman en Mohamed Abdel-Fatah in het Felfela Restaurant in Caïro
48. Lezing en masterclass op het Conservatorium van Caïro
49. De pyramides van Giza vlakbij Caïro

42

43

44

45

42. Concert in het Cultural Center, Chicago
43. In Hartford met de componisten Robert Carl en Elizabeth Austin
44. In Hartford met Jozef Karac, schrijver van het boek Muziek in Theresiënstadt
45. Eleonore voor het Cultural Center in Chicago

37

38

39

40

41

37. Bethlehem - Geboortekerk
38. Fallafel op Dizengoffsquare, Tel Aviv
39. Bethlehem, Manger Square - met Saleem en Dayani
40. publiek in Bethlehem - rechts de Palestijnse componist Odeh Rishwami
41. met Yuval Shaked, directeur van de muziekafdeling van het Diapsporamuseum in Tel Aviv, op zijn kantoor

32

33

34

35

36

32. het Conservatorium in la Paz
33. het Teatro Munipal in la Paz
34. met de Boliviaanse componisten Oldrich Halas (links) en Oscar García
35. de Braziliaanse componist Gilberto Mendes in zijn huis in Santos
36. workshop in Cochabamba

27

28

29

30

31

27. met Eleonore op het Festival Nieuwe Muziek in Prishtina
28. schoolkinderen in Lebushé luisteren naar ons door 'Warchild' georganiseerde optreden
29. optreden voor gehandicapte kinderen in de Servische enclave Gracanica
30. v.l.n.r. onbekend - Rafet Rudi (componist, artistiek directeur Festival) - Arta Zeqiraj (componiste en politieagent) - Ilir Bajri (pianist, componist) - Eleonore - Valton Biqiri (componist) - Irene Maessen - Marcel
31. componist Rafet Rudi met Eleonore en Irene

26

26. Marcel en Eleonore na hun concert in de Amstelkerk in Amsterdam op 2 april 2004 met v.l.n.r. de componisten Chiel Meijering, Gilberto Mendes (Brazilië), Ronald Snijders en Martin Scherzinger (Zuid-Afrika)

23

24

25

23.Concert in Teheran onder het wakend oog van Khomeini
24.Met componist Nasser Shokraee, die een blues voor Marcel gaat schrijven
25.Straatbeeld in Teheran

19

20

21

22

19. Concert Surabaya - 2 december 2003
20. Programma's signeren na concert in Yogyakarta, 6 december 2003
21. Met de componist Sapto Raharjo na de uitvoering van zijn 'Malioboro Blues', Yogyakarta, 6 december 2003
22. Publiek in Yogyakarta, 6 december 2003

14

15

16

17

18

14. Havanna - concert in 'la Zorra y el Cuervo'
15. met de Cubaanse componist Roberto Valera
16. Straatband in la Habana Vieja
17. Viñales
18. Matanzas - Teatro Sauto

Deze foto's zijn genomen bij een lezing op het China Conservatory in Peking (foto's: Dominque Landau)

8

9

10

11

12

13

12. Samen met Eleonore Pameijer
13. Marcel zittend achter de piano in de IJsbreker

foto's: Jarko Aikens

5

6

7

5. Concert in Nanjing
6. Met componiste Zhang Yang in Bejing
7. Pauze van concert in Nanjing

1

2

3

4

1. première Trio Françaix (1992)
2. Marcel aan de vleugel van Poulenc in Noizay (1988)
3. Ensemble Polytonaal met Madame Madeleine Milhaud in Parijs (1992)
4. Marcel aan de vleugel van Leos Jánacek in Brno (1991)